-
1 группа трансформаторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа трансформаторов
-
2 группа трансформаторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > группа трансформаторов
-
3 группа трансформаторов
Англо-русский словарь технических терминов > группа трансформаторов
-
4 группа трансформаторов
1) Engineering: transformer bank2) Oil: bank of transformersУниверсальный русско-английский словарь > группа трансформаторов
-
5 группа трансформаторов
Русско-английский политехнический словарь > группа трансформаторов
-
6 группа трансформаторов
Русско-английский словарь по нефти и газу > группа трансформаторов
-
7 трёхфазная группа трансформаторов
adjelectr. Drehstromgruppe (из трёх однофазных)Универсальный русско-немецкий словарь > трёхфазная группа трансформаторов
-
8 группа соединения обмоток трансформатора
группа соединения обмоток трансформатора
Угловое смещение векторов линейных электродвижущих сил обмоток (сторон) среднего и низшего напряжений по отношению к векторам соответствующих электродвижущих сил обмотки (стороны) высшего напряжения
[ ГОСТ 16110-82]
Для параллельной работы трансформаторов необходимо, чтобы совпадали группы соединения обмоток. Поэтому на стадии изготовления, эксплуатации и ремонта силовых трансформаторов возникает потребность в определении группы соединения обмоток, которая зависит от углового сдвига векторов линейных ЭДС обмоток высокого и низкого напряжений одноименных фаз трансформаторов, а также их взаимной намотки и расположения обмоток на трансформаторе. В тех случаях, когда обмотка соединена в треугольник, угловой сдвиг зависит также и от последовательности соединения фаз при образовании треугольника (а-у или а-z). Для определения направления обмотки по внешнему виду необходимо сначала знать расположение начала и конца обмотки.По ГОСТ 11677-85 начала фаз обмоток высокого напряжения (ВН) обозначаются буквами А, В, С, концы – X, Y, Z, а обмоток низкого напряжения (НН) соответственно а, b, c и x,y,z.Зная начало и конец обмотки, направление ее намотки определяется следующим образом:если смотреть на обмотку со стороны ее начала, то при направлении витков обмотки против часовой стрелки обмотка называется левою, а при направлении по часовой стрелке – правою.Для трехфазных двухобмоточных трансформаторов ( ГОСТ 11677-85) приняты следующие условия обозначения схем обмоток и групп их соединений:- У/УН-0: обмотка ВН соединена в звезду, обмотка НН – в звезду в выведенной нейтралью; группа 0;
- У/Д-11: обмотка ВН соединена в звезду, обмотка НН – в треугольник; группа 11;
- УН/Д-11: обмотка ВН соединена в звезду с выведеной нейтралью, обмотка НН – в треугольник; группа 11;
- У/ZН-11: обмотка ВН соединена в звезду, обмотка НН- в зигзаг с выведенной нейтралью; группа 11;
-
Д/УН-11: обмотка ВН соединена в треугольник, обмотка НН – в звезду с выведеной нейралью; группа 11.
[ http://www.nbuv.gov.ua/e-journals/vntu/2008-2/2008-2_ru.files/ru/08vmkcgd_ru.pdf]
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа соединения обмоток трансформатора
9 группа
1) General subject: act (группа исполнителей, например, рок/поп-банда) пример: Other Scottish acts, such as the Mull Historical Society who also featured in the top 50, performed at a party in Glasgow where the result was announced.), aggies (Aggies), assemblage, band (организованная; людей), (организованная) bander (людей), batch, bevy, block, body, bracket, brass choir (инструментов), bunch, circle (людей), class, cluster bar, cohorts, complex (зданий), drover, flock, gang, group, handful, hands, herd, knot (людей), lay-out, league, mob (людей), octuplicate, outfit, pack, packet, parcel, party, persuasion, plump, posse, prong, series, set, tally, team, type, automatic call distribution split (Метод маршрутизации вызовов схожего типа между агентами в операторском центре. А также группа, укомплектованная агентами, обученными обслуживать определенный тип входящих вызовов.), clutch, (лиц, людей, например) body of3) Biology: bunch (животных), cluster (деревьев)5) Medicine: residue, (воздействия) treatment arm (в контексте клинических исследований; целесообразно оставлять просто "группа"), (испытуемых, пациентов) arm (в контексте научных исследований по сравнению групп, получающих разное лечебное воздействие)7) Obsolete: nation (a nation of newspaper readers — люди, читающие газеты)8) Sports: bunch (велосипедистов)10) Engineering: array, bank (баллонов, трансформаторов и т. п.), crew, ensemble, manning, pear (конвертера), radical, train (прокатных клетей или валков)11) Agriculture: bunch (животных или птиц), loose grasses (животных или птиц)14) Construction: clump (деревьев)15) Mathematics: R-group R, assembly, cell, cluster, cohort, collection, gp (group), inquiry ensemble, item (данных), item of data (данных), pool, transvection-rich group16) British English: group (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)17) Railway term: complication, row18) Law: delinquent gang, element (людей), violent gang19) Economy: committee, kin group, kinship group20) Accounting: batch (требований), bracket (напр. при группировке налогоплательщиков по доходу), group (компаний), group of companies (компаний), inspection team (технического контроля), stratum21) Automobile industry: panel22) Artillery: straddle23) Diplomatic term: side24) Forestry: bunch (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), clump (стволов или побегов с общей корневой системой), nest (напр. при посеве или посадке гнёздами или биогруппами)25) Metallurgy: line26) Polygraphy: division27) Politics: club (особ. держав)29) Electronics: bundle30) Jargon: crowd31) Information technology: constellation (одинаковых элементов, образующих макроэлемент), group box (Ряд интерфейсных элементов, объединённых вместе для удобства работы с ними), group item (как элемент данных), heading, section32) Oil: mix (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), mix (сейсмоприемников; пунктов взрыва), patch array, pattern array34) Simple: caboodle35) Geophysics: pattern37) Seismology: template40) Network technologies: Computer Emergency Response Team, frame43) Quality control: batch (напр- требований, поступающих в систему массового обслуживания), battery (одинаковых деталей или установок), (рабочая) committee44) Robots: function( функциональная) (напр. разработчиков)45) Arms production: group (артиллерии), team (боевая или тактическая)47) Makarov: aggregation, batch (частиц, волн), bath, bunch (частиц, волн), clump (предметов), cluster (однородных предметов и т.п.), cluster (частиц, волн), constellation (напр., одинаковых элементов), crew (сотрудников), drove, framework, group (сотрудников), order, pack (однородных объектов), package (однородных объектов), pattern (сейсмическая), pile (однородных объектов), quality, row (однотипных объектов), team (сотрудников), train (волн)49) Gold mining: field crew50) SAP.tech. corporate group, grp10 группа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного РУ
Construction: bank of transformersУниверсальный русско-английский словарь > группа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного РУ
11 группа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного устройства
Construction: bank of transformersУниверсальный русско-английский словарь > группа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного устройства
12 группа из трёх однофазных трансформаторов
nelectr. UmspannerbankУниверсальный русско-немецкий словарь > группа из трёх однофазных трансформаторов
13 группа соединения трёхфазных трансформаторов
nradio. (обмоток) Schaltgruppe (при параллельной работе)Универсальный русско-немецкий словарь > группа соединения трёхфазных трансформаторов
14 трёхфазная трансформаторная группа
трёхфазная трансформаторная группа ж. Drehstromgruppe f; Drehstromtransformatorsatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трёхфазная трансформаторная группа
15 трёхфазная трансформаторная группа
adj1) eng. Drehstromgruppe, DrehstromtransformatorsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхфазная трансформаторная группа
16 bank of transformers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bank of transformers
17 transformer bank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transformer bank
18 transformer bank
Англо-русский словарь технических терминов > transformer bank
19 transformer bank
20 transformer bank
СтраницыСм. также в других словарях:
группа трансформаторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bank of transformers … Справочник технического переводчика
группа трансформаторов — transformatorių rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transformer bank vok. Transformatorensatz, m rus. группа трансформаторов, f pranc. banc de transformateurs, m; groupe de transformateurs, m … Automatikos terminų žodynas
группа соединения обмоток трансформатора — Угловое смещение векторов линейных электродвижущих сил обмоток (сторон) среднего и низшего напряжений по отношению к векторам соответствующих электродвижущих сил обмотки (стороны) высшего напряжения [ГОСТ 16110 82] Для параллельной работы… … Справочник технического переводчика
Трехфазная группа однофазных трансформаторов — Трехфазная группа однофазных трансформаторов: группа из трех однофазных трансформаторов, установленных на общей раме (площадке) и электрически соединенных между собой по определенной схеме... Источник: ГОСТ 1983 2001. Трансформаторы напряжения.… … Официальная терминология
трехфазная группа однофазных трансформаторов — 3.2 трехфазная группа однофазных трансформаторов: Группа из трех однофазных трансформаторов, установленных на общей раме (площадке) и электрически соединенных между собой по определенной схеме. Источник: ГОСТ 1983 2001: Трансформаторы напряжения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многофазная трансформаторная группа — Группа однофазных трансформаторов, обмотки которых соединены так, что в каждой из обмоток группы может быть создана система переменного тока с числом фаз, равным числу трансформаторов. Примечание . Многофазная трансформаторная группа, имеющая три … Справочник технического переводчика
Многофазная трансформаторная группа — 1.4. Многофазная трансформаторная группа Группа однофазных трансформаторов, обмотки которых соединены так, что в каждой из обмоток группы может быть создана система переменного тока с числом фаз, равным числу трансформаторов. Примечание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка группы соединения трехфазных трансформаторов и полярности выводов однофазных трансформаторов. — 6. Проверка группы соединения трехфазных трансформаторов и полярности выводов однофазных трансформаторов. Производится при монтаже, если отсутствуют паспортные данные или есть сомнения в достоверности этих данных. Группа соединений должна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка полярности выводов (у однофазных) или группы соединения (у трехфазных) измерительных трансформаторов. — 6. Проверка полярности выводов (у однофазных) или группы соединения (у трехфазных) измерительных трансформаторов. Производится при монтаже, если отсутствуют паспортные данные или есть сомнения в достоверности этих данных. Полярность и группа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Transformatorensatz — transformatorių rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transformer bank vok. Transformatorensatz, m rus. группа трансформаторов, f pranc. banc de transformateurs, m; groupe de transformateurs, m … Automatikos terminų žodynas
banc de transformateurs — transformatorių rinkinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transformer bank vok. Transformatorensatz, m rus. группа трансформаторов, f pranc. banc de transformateurs, m; groupe de transformateurs, m … Automatikos terminų žodynas
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский